(ENGLISH MESSAGE FOLLOWS BELOW)    

COMMUNIQUÉ DE PRESSE

Pour diffusion immédiate

Le triomphe du partenariat nordique!

Yellowknife, lundi 8 février 2010 - Le Conseil de développement économique des Territoires du Nord-Ouest (CDÉTNO) se félicite du succès du premier partenariat avec le RDÉE Yukon et le RDÉE Nunavut pour la coorganisation du salon Soirées Boréales les 28 et 29 janvier 2010 à Montréal.

 Cette 4e édition des Soirées Boréales, ouverte au grand public montréalais ainsi que la Bourse touristique dédiée aux professionnels de l'industrie touristique ont été convaincantes. « Le Nord est vendable comme destination et cet événement le reflète. Le CDÉTNO mise sur l'industrie touristique pour diversifier et donner un nouvel essor à l'économie ténoise »  déclare Jean-François Pitre, président du CDÉTNO. 

Les spectacles valorisaient les attraits des trois territoires pour les 200 personnes présentes. Les Territoires du Nord Ouest ont présenté une vidéo de légendes des aurores boréales et l'artiste ténoise Dana Sipos a interprété ses chansons qui touchaient sa vie aux TNO.

« Le Nord est tellement grand avec des paysages similaires que les touristes ont de la difficulté à distinguer les trois territoires. Une étude réalisée par les trois gouvernements territoriaux pour la campagne Look up North stipule qu'un touriste qui a visité un territoire a de fortes chances de  visiter les autres territoires par après » indique Réjean LeFort, directeur du tourisme au CDÉTNO. Il rajoute que c'est dans cet esprit de collaboration sur la valorisation du Nord comme destination de choix que nous travaillons. La rivalité n'existe pas.

Le CDÉTNO a été fondé en 2003 avec comme mission de promouvoir, de stimuler et d'appuyer le développement économique et l'employabilité des francophones et des francophiles des TNO. 

- 30 -

Pour tous renseignements :

Élodie Bedouet, Coordonnatrice, Communications et Affaires publiques au 867-873-5962 ou communication@cdetno.com.

Nunavut Tourism and the Nunatsiaq News congratulate Adventure Canada on being awarded the 2009 Best Adventure Travel Company on Earth distinction from National Geographic Adventure magazine - for the second year in a
row!

"This is great news for tourism in Nunavut," said Jeff Rush, acting chief executive officer of Nunavut Tourism. "These high profile distinctions generate great interest in tourism in Nunavut."

Adventure Canada was graded in the categories of education, sustainability, quality of service and spirit of adventure.  National Geographic  also
interviewed Adventure Canada past travellers at random and their feedback was also incorporated into the grading.

For more information on this award please click here.

Visit Nunavut in 2009 on one of our Arctic itineraries. To download our 2009 Canada and the North brochure please click here.

Prefer
to receive things in the mail? If you would like to receive a copy of our brochure please email your name and mailing address to info@adventurecanada.com